Hækletips - Danske og engelske forkortelser

Jeg har lært at hækle efter skemaer, og da jeg skulle over i beskrivende opskrifter, virkede det lidt svært i starten. Det er dog ikke så svært så snart man har lært, hvad de forskellige forkortelse betyder. Og efter man har prøvet et par opskrifter på dansk, kan man godt kaste sig over i engelsk, hvor udgangspunktet for opskrifterne er det samme.

Man kan finde forkortelser på både dansk og engelsk i bøger og på nettet. Her har jeg samlet nogle, der bruges oftest.

Dansk		Engelsk (UK / US)
m	maske	st	stitch
rk	række	row	row
omg	omgang	rnd	round
lm	luftmaske	ch	chain stitch
km	kædemaske	st	slip stitch
fm	fastmaske	dc/sc	double crochet/ single crochet
stgm/stm	stangmaske	tr/dc	treble crochet/ double crochet
hstgm/hstm	halvstangmaske	htr/hdc	half treble crochet/ half double crochet
db stgm/ dstgm	dobbeltstangmaske	dtr/tr	double treble/ treble crochet
3-db stgm/ 3-dstm	tredobbelt stangmaske	tr tr/dtr	triple treble crochet/ double treble crochet
mr	magisk ring	mr	magic ring
løkke	løkke	loop	loop
udt	udtagning	inc	increase
indt	indtagning	dec	decrease
sm	sammen	tog	together